Up All Night - text - (katy perry?) :DD

17. května 2012 v 16:54 | Lily<3 |  One Direction

Text a cz překlad v celém článku :)) :D(Supér písnička né? :D) Věděli jste že v druhý sloce se zpívá něco o Katy Perry ? :D Já ne :D a dost mě to překvapilo :D

Liam:
It feels like we been living in fast-foward
Another moment passing by (Up all night)
The party's ending but it's now or never
Nobody's going home tonight (Up all night)

Harry:
Katy Perry is on replay,
She's on replay
DJ got the floor to shake
The floor to shake
People going all the way
Yeah, all the way
I'm still wide awake

Chorus:
I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one
Hold on to the feeling
And don't let it go
Cause we gotta go now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you

Up all night
Like this, all night, hey
Up all night
Like this, all night, hey
Up all night

Zayn:
Don't even care about the table breaking
We only wanna have a laugh (Up all night)
I'm only thinking about this girl I'm seeing
I hope she'll wanna kiss me back (Up all night)

Harry:
Katy Perry is on replay,
She's on replay
DJ got the floor to shake
The floor to shake
People going all the way
Yeah, all the way
I'm still wide awake

Chorus:
I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one
Hold on to the feeling
And don't let it go
Cause we got the flow now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you

Up all night
Like this, all night, hey
Up all night
Like this, all night, hey
Up all night

Harry:
Katy Perry is on replay,
She's on replay
(We're gonna want to stay up all night)
DJ got the floor to shake
The floor to shake
(We're gonna want to stay up all night)
Up all night, up all night
(We're gonna want to stay up all night)

Chorus:
I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one
Hold on to the feeling
And don't let it go
Cause we got the flow now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you

Up all night
Like this, all night, hey
Up all night
Like this, all night, hey
Up all night


CZ překlad:
Liam
Pocit jako by jsme žili zrychleně.
Další moment právě proběhl (Vzhůru celou noc)
Párty končí ,ale je to teď nebo nikdy.
Nikdo nejde dnes večer domů(Vzhůru celou noc)

Harry:
Katy Perry právě hraje.
Právě hraje
Dj roztřásl taneční parket
taneční parket se třásl
Lidé chodí všude možně.
Všude možně.
Jsem stále vzhůru.

Refrén:
Chci být vzhůru celou noc
a skákat kolem dokud neuvidím slunce.
Chci být vzhůru celou noc
a najít dívku a říct jí že je ta jediná
Udržet ten pocit
a nenechat ho odejít.
Protože jsme teď chytli proud
vymkli se kontrole
Chci být vzhůru celou noc
a dělat to vše s tebou..

Vzhůru celou noc
Takhle,celou noc, hej
Vzhůru celou noc
Takhle,celou noc, hej
Vzhůru celou noc

Zayn:
Nezajímat se víc o tabulku s rozpisem
Chcem se jen bavit(Vzhůru celou noc)
Jen přemýšlím o téhe dívce,kterou vidím
Doufám že mě bude chtít taky políbit (Vzhůru celou noc)

Harry:
Katy Perry právě hraje.
Právě hraje
Dj roztřásl taneční parket
taneční parket se třásl
Lidé chodi všude možně.
Všude možně.
Jsem stále vzhůru.

Refrén:
Chci být vzhůru celou noc
a skákat kolem dokud neuvidím slunce.
Chci být vzhůru celou noc
a najít dívku a říct jí že je ta jediná
Udržet ten pocit
a nenechat ho odejít.
Protože jsme teď chytli proud
vymkli se kontrole
Chci být vzhůru celou noc
a dělat to vše s tebou..

Vzhůru celou noc
Takhle,celou noc, hej
Vzhůru celou noc
Takhle,celou noc, hej
Vzhůru celou noc

Harry:
Katy Perry právě hraje.
Právě hraje
(Chceme zůstat celou noc vzhůru)
Dj roztřásl taneční parket
taneční parket se třásl
(Chceme zůstat celou noc vzhůru)
Vzhůru celou noc, vzhůru celou noc
(Chceme zůstat celou noc vzhůru)

Refrén:
Chci být vzhůru celou noc
a skákat kolem dokud neuvidím slunce.
Chci být vzhůru celou noc
a najít dívku a říct jí že je ta jediná
Udržet ten pocit
a nenechat ho odejít.
Protože jsme teď chytli proud
vymkli se kontrole
Chci být vzhůru celou noc
a dělat to vše s tebou..

Vzhůru celou noc
Takhle,celou noc, hej
Vzhůru celou noc
Takhle,celou noc, hej
Vzhůru celou noc
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Do you love One Direction?

KliK

Komentáře

1 Ter. Ter. | Web | 17. května 2012 v 18:39 | Reagovat

Věděla jsem....ael zezačátku jsem si nebyla jistá, jestli tam opravdu to 'Katy Perry' zpívá nebo ne..:D Dokonalá písnička!:))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama